＊「私は　アキムと申します。
以前は　ある店で　使用人として
はたらいていたんですが……。

＊「売上が　悪くって　この間
クビになっちゃったんですよ。
いやあ　おはずかしい。

＊「まあ　この機会に　自分の店を
持とうかとも思うんですが
なんせ　先立つものが　なくて……。

＊「どこかに　安く店が　持てるような
いい場所は　ないもんですかね。
あなた　ごぞんじないですか？

シムじじいが
作ろうとしている　町のことを
教えてあげますか？

＊「私は　○○にいた
アキムです。おかげさまで
何とか　こうして　くらしてますよ。

＊「私たち人間は　常に　さまざまなモノを
得たい　切り捨てたい　と
願っているものです。

＊「ですが　私たち人間の願いが
必ずしも　神に　聞き入れて
もらえるワケでは　ありません。

＊「そうするウチに　私には
神というものが　なんなのか
わからなくなったのです。

＊「こんな気持ちのままでは
人々に　神の教えを　説くことなど
とても　できませんわ。

＊「私は　○○にいた
アニーです。この町に来て
幸福を　見つけましたわ。

＊「やはり　神はいるのです。
あなたがたにも　あたたかい祝福の
あらんことを……。

＊「告白します。
わたしは　修道院から
逃げ出してきました。

＊「毎日が　つらかったんです。
こうかいしています。
けれど　今さら　戻れません。

＊「こんなわたしでも　もういちど人生を
やり直せる場所が　ありましたら
どうか　教えてくださいまし。

＊「わたしはアンナ
○○で
お会いしましたね。

＊「ここへ来れたことを　神に
感謝していますわ。

＊「今では　神の信仰を
ひろめる　お手伝いを
しているのです。

＊「ぼくは　イオウ。
みんなの　きらわれ者さ。

＊「どこでもいいや。
人生を　やりなおせる場所は
どこかに　ないだろうか？

＊「ぼくは　イオウ。
出身は○○。

＊「ぼくは　ここに根をおろすことに
決めたんですよ。
町の人気者としてね。

＊「ここも　ダメか……。
やっぱり　新参者に　店なんて
持たせて　もらえないよなー。

＊「いや　どこかに　店を
開きたいんですけどね。
なかなか　いい場所がなくて……。

＊「あなた　どこか　店を開けそうな
ところを　お知りじゃありませんか？

＊「さあさあ　いらっしゃい！
ウルゼイ商店は　こちらだよ！

＊「あ　あなたがたは！　私です。
○○にいた
ウルゼイですよ！

＊「はあ？　つかれた。毎日　毎日
シェーカーふってばかりで　あっしの
人生は　同じことのくりかえしでさあ。

＊「それが　いやで　町を飛び出して
きたんですがね。やや　失礼
あっしは　エンゾといいます。

＊「どこかに　自由気ままにやれる
気楽な町は　ないですかねえ。

＊「あっしは　○○にいた
エンゾです。ここは　まだ　新しいけど
なかなか　いい町じゃないですか。

＊「いや　第２の　人生ってのは
悪くないもんですな。

＊「わしは　オジーと申すものじゃ。
わしのような　じじいに
残された時間は　すくない。

＊「人生の　しめくくりを
別の土地で　むかえるのも
悪くないじゃろうと思う。

＊「お若いの　どこでもええ
かいてきに　すごせる町は
ごぞんじないかのう？

＊「わしゃあ　オジーじゃ。
生まれ故郷は　えーと
○○じゃったかのう。

＊「いやあ　バクチで
家も財産も　なくしちゃって
とほほほほ。

＊「ひとつ　新天地で
やり直そうと思うんですが
どこか　いい町を知りませんか？

＊「こんにちは　私ですよ。
○○にいた
カストルです。

＊「毎日　マジメに
人生を　送ってますよ。
バクチなんて　してませんとも。

＊「わたしのとなりの家は
ひじょうに！　とても！　すごく！
うるさいのだ。

＊「わたし　ガルドの頭脳は
夫婦ゲンカの　いっさいを
おぼえるために　あるのではない！

＊「まったく　なんたることだ。
ああ　どこかに
静かな町は　ないものか……。

＊「わたしは　○○にいた
ガルドだ。この町は　なかなか
過ごしやすいな。ありがとう。

＊「私のバニー魂は　泣いてるわ。
だって　ここの男どもったら
はりあいが　ないんだもん。

＊「わたしは　オシリを　さわろうとする
エッチな客との　かけひきを
もっと　楽しみたいの。

＊「ああ　どこかに
一流のエロオヤジたちがつどう
酒場のある町は　ないのかな。

＊「わたしは　キャリー。
○○では
お世話になったわね。

＊「ここでは　毎日のように
エロオヤジたちの　熱い視線を
感じるの　うふん。

＊「オレは　ゲッダ。
ここらじゃ　ちょっとは名の知れた
賊の　リーダーだ。

＊「なんだか　子分連中に
出て行かれちまってな。
まったく　情けねえやら……。

＊「オレも　ここらで
出直しの時期かも　しれねえなあ。

＊「オレは　ゲッダ。
○○にいた
賊のリーダーだ。

＊「……この町でも　どうやら
骨のある子分は　見つからねえよ。
やれやれ　だな。

＊「ちっ　ここにいるのは
どいつも　こいつも
シケたヤツら　ばっかだ。

＊「もっと　荒くれた男どもが
わんさかいる　ワイルドな町へ
行ってみてえもんだなあ。

＊「オレさま　ゴメスは
○○では　ちっとは
名の知れた　荒くれモンだったんだ。

＊「ここでも　オレの荒くれ伝説を
ハデに　とどろかせてやるぜ！

＊「もっと強いヤツは　いないのか。
このコルネリを　うならせる
つわものは　いないのかっ！

＊「強いヤツが　いるのなら
たとえ魔界であっても
行って　手合わせしたい！

＊「わが名は　コルネリ。
強いヤツを探して
○○から　やってきた。

＊「でも　よかった。
ここが　魔界じゃなくて……。

＊「オレは　修行中の旅の戦士
ザインって者だ。

＊「そろそろ　修行もあきたし
旅をするのも　つかれたんでな。

＊「オレの　ウデっぷしを
高く　買ってくれるところを
探してるんだが　心あたりはないか？

＊「オレは　○○から
やって来た　ザインって者だ。
この町で　やとわれている。

＊「オレっちの名は　ジムス。
元船のりさ。なんで　元かって？
そりゃ　引退したからさ。

＊「のってた船が　事故で
沈んじまってよう。もう　海は
コリゴリってわけなんだ。

＊「そういうわけで　オレっちは
新しい仕事と　住むところを
さがしてんだ。

＊「なあ　旅人さんたち。
どこか　心当たりはないのかい？

＊「おや　旅人さんたち！
○○にいた
ジムスだよ。おぼえてないかい？

＊「いやあ　あん時は　ありがとよ。
オレっち　今は　この町で
楽しく　くらしてるよう！

＊「自分の畑を　もちたいだーや。
けんど　ここにゃ　オラが
たがやせる土地なんか　ねえ。

＊「どっかに　オラの農民チカラを
いかせる土地が　ねえだべか。

＊「おらぁ　ジャックっていうだ。
ここは　○○の土地より
たがやしやすくて　いいべ。

＊「おかげで　野菜が　すくすく育つべ。

＊「こんにちは！
私の名前は　スージーでっす！

＊「私は　今　おいしいものを　さがす
グルメの旅の最中なんだけど…

＊「ここには　私好みの　お味が
なかったみたい。どこか　まだ
行ったことない所は　ないかなあ？

＊「あ！　私のこと　おぼえてる？
○○にいた
スージーでっす！

＊「なんだか　知らないけど
私　この町の食べ物が
結構　気に入っちゃったみたい！

＊「わたしは　神父　スースラ。
神の　みちびきにより
旅をつづけてきました。

＊「しかし　そろそろ
どこかの町の教会に
落ちつきたいものです。

＊「どこか　いい町を
ごぞんじありませんか？

＊「わたしは　○○にいた
神父　スースラです。

＊「旅にあろうと　定住しようと
神につかえる心は
変わりありません。

＊「私の名前は　セヴといいます。
人間だけでなく　動物や魔物にも
祝福を与えたいと　願っています。

＊「……ですが　神父さまは
そのことを　わかってくれません。
命は　すべて公平なのに……。

＊「こんな気持ちのままでは
今の教会に　いつづけることなど
私には　できませんわ。

＊「私は　○○にいた
セヴです。

＊「以前は　人も魔物も
同じ命と　思っていましたが……

＊「この町にくる途中に
魔物におそわれ　すっかり
考えが　変わりました。

＊「魔物は　やはり　人間の敵です！
あなたがたも　世界の平和のために
どんどん　倒してください！

＊「どうも　このあたりは
お客さんが　少なくってね。
商売に　ならないんですよ。

＊「このゼンジー　長年商売を
やってますけどね
こりゃ　土地が悪い。

＊「新しい町で　しきり直しと
いきたいところなんですが
どこか　知りませんか？

＊「わたしは　○○にいた
ゼンジーです。
この町は　なかなか　いい所ですね！

＊「この年まで　ずーっと
商売ひとすじ　マジメに
やってきたって　いうのに……。

＊「だまされて　お店を
とられちゃったんですよ。
とほほほほ。

＊「はあ〜。こうなったら
いっそ　どこかの町で
やりなおそうかなあ。

＊「やあ　アルスさん。
○○にいた
タシスンですよ！　こんにちは。

＊「今となっては　この町にきて
よかったなー　なんて
思ってるんですよ。

＊「ふうふう……。
このトシでは　旅をするのも
つらくなってきたのう。

＊「といっても　こんなトシよりを
受け入れてくれる　とこなんぞ
ないじゃろうなあ。

＊「おまえさんも　きっと
知らんじゃろうなあ……。

＊「わしは　ダステンじいさんじゃ。
ここは　いいところじゃぞう。

＊「少なくとも
○○よりは
わしに　親切じゃ。

＊「おいらは　タニック。
船乗りさ。

＊「とは　いっても　このあいだ
おいらの　乗ってた　船は
沈んじまってね。

＊「いまじゃ　丘に上がった
カッパって　わけさ。
あっはっは。

＊「このさい　このまま　土の上で
暮らそうと　思ってるんだけど
どこか　おすすめの町は　ないかい？

＊「おいらは　タニック。
○○から来た
もと　船乗りさ。

＊「乗る船　乗る船　みんな沈んじまって
いまじゃ　ごらんの通り
丘に上がった　カッパさんさ。

＊「……たっ！　……とっ！
な…なんだ　お前たち！

＊「オレの名は　ダバ……。
オレは　もう……
もれそうなんだよ！！

＊「なんでも　いいから
そこで　見てないでくれよおっ！
出るもんが　出ねえじゃんかっ！

＊「ん？
お前さんたち　どっかで見たな。

＊「オレの名前は　ダバっていう。
○○から
来たもんだ。

＊「必死になって　トイレを
ガマンしてたときに　だれかに
この町を　教えてもらってな！

＊「あたし　昔っから
かっわい〜い　バニーちゃんに
なるのが　夢だったの！

＊「がんばって　修行したおかげで
今は　こうして　どこから見ても
一人前の　バニーでしょ？

＊「うふふ　はやく　酒場やカジノで
お色気を　ふりまきたいわ！
どこに　行こうかな〜。

＊「あら〜ん　おひさしぶり！
○○にいた
チャーミーよ〜ん。

＊「うふふっ　あなたって
いつ見ても　ス・テ・キ！

＊「バーテンやって　２０年。
いまだに　店のひとつも
持てません。

＊「どこか　新しい場所で　がんばって
かわいい　ヨメさんでも　見つけて
もちろん　お金も　うっはうは！

＊「そんな都合の　いい夢を
かなえられそうな　場所なんて
あるわけ　ないですよね。

＊「おやっ　あなたがたは？
わたしです　ドランキーですよ。
うい〜。うっぷ！

＊「ははは。やっぱ　はたらくより
飲むほうが　好きじゃ　店なんか
持てやしませんかね。うい〜。

＊「オラは　ドンデ。
木を切るのが　大好きだべ！
木を見たら　切りたくなるべ！

＊「この前　ガマンできずに
村の長老が　大事にしてた木を
ついに　切ってしまっただよ。

＊「そしたら　村を　追い出されただ。
さすがに　やりすぎただなあ。
はあ…　これからどうするべ。

＊「おう　お前さんたちでねえだか。
○○にいた
ドンデだよ。

＊「オラ　あれから　改心しただ。
切った分だけ　新しく
木を植えようと思うだよ。

＊「そういう考えを　持ったのは
この町が　気に入ったからだべ。
ホントこの町は　いい町だべよ。

＊「せっかく　商人になったのに
どこでどう　商売すればいいのか
さっぱり　わからんのです。

＊「どこかに　商売するのに
うってつけな　新しい町は
ないものだろうか……。

＊「おひさしぶりです！
ちょっと前に　ダーマで出会った
トンヌラですよ。

＊「この町に　こしてきたおかげで
商売のほうも　順調です。
いやー　よかった　よかった。

＊「オレの名は　ナック。
見ての通りの　旅の剣士だ。

＊「しかし　そろそろ　どこか
ひとつの所に　落ちつくのも
悪くないと思っている。

＊「どこかに　こんな　はぐれ者を
受け入れてくれる町は
ないものだろうか？

＊「オレは　○○にいた
ナックだ。
今は　ここで　平和に　くらしてるよ。

＊「なによ　アンタ！
気やすく　話しかけないでよっ！

＊「あたしは　これでも
超有名な　踊り娘なのよ！
大スターなんだからね！

＊「だけど　最近　ロクなヤツがいなくて
踊る気がしないのよ！　芸術を
理解してくれないっていうかさ！

＊「あら　あたしよ。
○○にいた
ナターシャよ！

＊「この町は　まあまあね。
もうしばらく　いてあげても
いって感じかしら！

＊「まったく　失礼しちゃうわ！
あの　城の王ったら　私が
女だから　兵士はダメだって！

＊「私は　バーキン。ヤリなげなら
そのへんの　大男にだって
負けないのよ！

＊「ああ　どこかに　私を
兵士に　やとってくれる　城か
町は　ないかしら？

＊「私は　○○にいた
バーキンよ。今は　この町で
兵士を　やってるの。

＊「悪いやつが　来たら　私が
やっつけちゃうから！　女だからって
甘く見ないほうが　いいわよっ。

＊「安く仕入れて　高く売る！
これが　あたしたち商人の
基本ですからね。

＊「このあたりじゃ　さんざん
仕入れたんで　どこか
売る場所を　さがさなくちゃ。

＊「ああっ！！　アルスさん！
いつかは　お世話になりましたね！

＊「あたしですよ！
○○にいた
バイアルです！

＊「商売は　すっかり順調！
毎日　売れ売れの　ノリノリですよ！

＊「オラは　きゅうきょくの土を求めて
旅をしているだ。

＊「オラの　かわいい野菜ちゃんが
すくすく　育つような
いい土のある場所は　ないだべか？

＊「あっ　あんたらは！　オラだよ。
○○にいた
バウウだよ。

＊「いや〜　ここに来て　良かったべ。
土もいいし　太陽も雨も
バッチリだべ！！

＊「ここなら　オラの野菜ちゃんも
よろこんでくれるだ！
ホントに　ありがとさんだべ。

＊「カウンターに立ちたいのに
バーテンなら　まにあってると
ことわられてしまいまして……。

＊「このハリソンを　カウンターに
立たせてくれる店は　どこかに
ないものでしょうか？

＊「○○から
やってきた　バーテンのハリソンです。

＊「おかげで　仕事にありつけました。
今や　もう　しんまいを　使っている
ほどなんですよ。

＊「オレは　弟をさがして
旅をしている　バリュウという者だ。

＊「ここにも　弟は　いなかった……。
あんたら　どこか　旅人が
集まるような町を　知らないか？

＊「オレは　バリュウ。
○○から
弟をさがして　やって来た。

＊「弟は　まだ　見つからないが
オレは　あきらめない。

＊「オラぁ　ビーンっていう
しがない農夫だ。

＊「できることつったら
土いじりだけだども　この町にゃ
畑を　作れる土地もねえだよ。

＊「あ〜あ　どっかに
思うぞんぶん　畑を　作れるような
土地が　ねえだべかなあ……？

＊「よう！
オラ　○○の町にいた
農夫のビーンだよう。

＊「今は　この町で　いっしょうけんめい
はたらいているだよ。

＊「わしは　ヒルデ。
見ての通りの　くたびれた
ばあさんじゃよ。

＊「じつは　わしは　息子のヨメと
仲が悪くてのう。ジャマにされて
家には　居場所がないんじゃ。

＊「ああ　どこかに　わしが
ひとりで　かいてきに住める町が
あればのう……。

＊「おお　あんたがた　わしじゃよ。
○○におった
ヒルデばあさんじゃよ。

＊「いやあ　思いきって　息子の家を
出て　よかったよ。わしは今
新しい人生を　まんきつ中じゃ。

＊「こないだ　神父になったばかりの
わたし　ファーターですが
ウデには　自信があります。

＊「お祈りも　毒のちりょうも
なんでもござれ！
……なのに。

＊「わたし　行く所が　ないんです。
どこの教会も　いっぱいで。
はあ……。

＊「旅人よ　わが教会へ
どのような　ご用……　あっ！

＊「わたしですよ！
○○にいた
ファーターです！

＊「ふっふっふ　おかげさまで
毎日　充実してますよ。
ふっふっふ。

＊「船をおりて　もう何年
たったろうか……。

＊「最初は　陸にいるのすら
いやだったけど　もう　なれたな。

＊「でも　ここは　思い出が多すぎる。
どこかへ　ひっこそうかな……。

＊「ぼくは　ブリゲー。元船乗りさ。
いろいろ　あって　船をおりたんだけど
ここで　新しい生活を　始めたんだ。

＊「○○から
こっちに来て　ほんとに　よかった。

＊「わしゃあ　畑をたがやして
２０年の　ベテラン農夫
ベジルだがや。

＊「わしが　たがやしとらん
畑なんぞ　この世にないがや！

＊「ん　そのカオは　あるって
カオしとるな！？

＊「わしゃあ　畑たがやし
２０年の　ベテラン農夫
ベジルだがや。

＊「○○から
わざわざ　やって来たがや。

＊「へっへっへ　あっしは
ボサンクって　もんですが
見たところ　旅の方ですね？

＊「これまでに　旅した町で
あっしに　ピッタリのところは
どこか　ないですかねえ？

＊「ガッポリ　かせげて
ムチムチのギャルが　いっぱいの
そんな町が　いいんですが。

＊「あっしは　○○にいた
ボサンクですよ！　へっへっへ。
あの時は　お世話になりましたね。

＊「夢の　お告げじゃ！

＊「この宿に泊まって
いちばん最初に　わしに
話しかける　旅人……

＊「その旅人の　教える町に
行って　住めば
わしは　幸せになれる！

＊「さあ　旅の人！
わしに　幸せになれる
町のことを　教えてくれ！

＊「わしは　○○にいた
ホホトルじいさんじゃ。

＊「お告げのとおり　今は
幸せに　暮らしておるぞ。
ほっほっほ。

＊「私の名は　マイヤ。
いつの日か　シスターになりたいと
思っています。

＊「ですが　はたして
どこの教会に　行っていいものか
なやんでいるのです。

＊「わたしは
○○にいた
マイヤですが…

＊「この町で　立派なシスターに
なれそうです！　ここを
教えてくれて　感謝しますわ！

＊「はじめは　しがないバニーでも
いつかは　お店の主人になる。
それが　あたし　マロンの夢。

＊「かがやける　未来のために
まずは　どこかの町で
コツコツ　はたらかなくちゃ！

＊「あら　あたし　マロンよ！
○○にいたの
おぼえてない？

＊「お金って　なかなか
たまらないものね〜。
でも　がんばるの！　うふっ。

＊「わたし　ひどい　方向おんちで
すぐ　道に迷うんです。

＊「だから　旅をしてると
なかなか　町に　つけなくて。
ぜんぜん　もうからないんです。

＊「ああ　道に迷わないで
商売が　できる方法は
ないもんでしょうかねえ？

＊「あっ　こんにちは！
ミラッカです。
おひさしぶりですね！

＊「○○から
ここまで来るのにも
ずいぶん　迷っちゃって。

＊「いやあ　たいへんでしたよ。
わっはっは。

＊「あたしゃ　ミルトおばさんだよ。
えっ　お姉さんに　見えるって？
ほっほっほ　うまいこというねえ。

＊「子供らも　ひとりだちしたし
夫は　とうに死んじまったし
これからは　自由の身さ。

＊「ひとつ　どこかよその町で
第２の人生と　しゃれこみたいが
どこか　いい町はないかねえ？

＊「あたしゃ　○○にいた
ミルトおばさんだよ。
あんたも　元気そうで　なにより！

＊「ずっと　神とともに
生きてきた　わたしも
ずいぶん　年をとりました。

＊「残りの人生を　ゆっくりと
過ごしたいと思うのですが
どこかに　いい町はないでしょうか？

＊「まあ！　あなたは　この前の…。

＊「わたしです。
○○のミルトです。
この町に来れて　よかったですわ。

＊「これからも　あなたがたの
旅のご無事を　お祈りします。
神のご加護が　あらんことを！

＊「オイラ〜は　よお〜
畑　たがやし　３０年〜と。

＊「３０年も　畑たがやしてっとな
イヤ気も　さしてくらあ。

＊「新しい畑でも探しに
行くっかなあ。

＊「オイラ〜は　ムゲマ〜。
畑　たがやし　３０年〜と。

＊「○○に
くらべると　ここは　なかなか
いいところだ。

＊「私は　ここに　神の教えを
広めに来たのですが　誰も話を
聞いてくれません……。

＊「ああ　どこかに　私を……
いえ　神の教えを　必要としている
ところは　ないでしょうか……。

＊「あなたがたは　旅の人でしょう？
どこか　ご存じありませんか……。

＊「私は　○○より
神の教えを　広めに　やってきた
シスターメリム……。

＊「町から町へ　旅ガラス……。
私も　そろそろ　どこかに
落ちつきたいものです。

＊「あなた　どこか　いい町を
ご存知ありませんか？

＊「教えて　いただけたら
このモロン　一生　恩にきますよ。

＊「私は　モロン。
町から町へ　流れて　ここへ
たどりつきました。

＊「○○で
ここを教えて　いただかなければ
まだ　旅をしていたことでしょう。

＊「わたしは　ヤング神父。
その名のとおり　若い！

＊「ヤングな私には　やはり
できたて　ピチピチの町が
ふさわしいと思うのだ！

＊「ヤングな　ヤング神父には
ピチピチの町が　ピッタリだ！
うむっ。

＊「どうだ？　○○に
いたころより　ずーっと
イキイキしてるだろう。うむっ。

＊「へへへっ　神父さまの服
かっぱらっちまったぜ！
どうだい？　にあうかい？

＊「……おっと！　いけねえ。
モタモタしてると　神父さまが
おっかけて　来ちまうよ！

＊「よっ！　オレさまだよ！
○○にいた
ヨナだよ。

＊「ずーっと　この服を着てたら
なんだか　神父さまみてえな
気分になってきてさ。

＊「どろぼうを　やめて
今じゃ　ホンモノの神父さまさ！
へへへっ　おどろいたかい？

＊「オレさまの名は　ライズ。
今まで　チカラを　きわめようと
ひたすら　努力してきた。

＊「チカラに関しては　もうたぶん
世界一っぽいっつう気がするんで
今度は　かっこよくなりてえと思う。

＊「どっかに　オレさまの　かっこよさに
みがきを　かけてくれる場所は
ねえもんかな？

＊「オレさまの名は　ライズ。
○○にいた
かっこよさ世界一を目指す男だ。

＊「もう　かっこよさも
わりと　世界一っぽくなった
気がするんだが　どうだ？

＊「わしの名は　ラザース。
こう見えても　一部では有名な
名うての　ギャンブラーじゃ。

＊「じゃが　勝ちすぎるあまり
どこのカジノからも　出入り禁止に
されてしもうてのう……。

＊「おお　久しぶりじゃのう。
○○にいた
ギャンブラーの　ラザースじゃ。

＊「この町は　ええ町じゃ。
もう　スロットマシンなんぞ
やる気も　なくなっちまったよ！

＊「ぼくは　ラヘド。
ぼくの家は　代々商人なんだ。

＊「若いころは　みんな
修行として　いろんな町で
商売するのさ。

＊「そして　一人前になったら
どこかの町に　店を持つんだ。
ぼくも　そろそろ……。

＊「ラヘドの店は　どこよりも
いい品が　そろってるよ！

＊「あっ　ひさしぶり！
○○で
会ったの　おぼえてる？

＊「がんばって　この町
いちばんの商人になるんだ。
見ててくれよ！

＊「いろいろ　あって
人生　やりなおしてみたいの。
ねえ　どこかいい町　知らない？

＊「あたし　○○にいた
ララーニャよ。
この町　なかなか気に入ったわ。

＊「おかげで　人生が　やりなおせそうよ。
どうも　ありがとう。

＊「いかがすかー　いかがっすかー。

＊「ちぇっ　誰も買ってくれないや。
やっぱり　こんなとこじゃ
売れるわけ　ないよなあ。

＊「ねえ　お客さん　どこかに
いい商売場所を　知りませんかねえ？
このリーバンに　教えてくださいよ。

＊「いかがすかー　いかがっすかー。
○○から
リーバンが　行商に来ましたよー。

＊「私は　世界のどこかに
大きな　プレイスポットを
作ろうと思っています。

＊「そのための　いい場所を
探していたのですが　この地は
ふさわしく　ありませんな……。

＊「私は　○○にいた
リックスです。

＊「いずれ　この町に
どーんと大きなプレイスポットを
作ってみたいものですな！

＊「あら　こんにちは。
あたしは　リリカよ。

＊「最近　うちの町には　いいオトコが
ぜんぜん　いなくて
やんなっちゃうわ。

＊「ねえ　どこかに　あたしの好みの
男性が　いるような町は
ないかしら？

＊「あたしは　○○にいた
リリカよ。この町にも　あんまり
ステキな人は　いないわね。

＊「でも　まあ　いいわ。ここには
あたしのこと　うるさく言う人も
いないし　いがいと　快適よ。

＊「ボクは　兵士のレガード。
長年　ある大臣の
付き人をしていたのですが……

＊「その大臣が　権力をうしない
ボクまで　仕事が
なくなってしまいまして。

＊「新しい仕事を探そうにも……
はあ……
どこに行ったら　いいのかなあ。

＊「ボクは　○○で
仕事を探していた　レガードです。
おぼえてますか？

＊「今では　この町で
立派に仕事をしてますよ！
この町に来て　よかったなあ！

＊「私は　旅の尼　レルナ。
旅をしながら　人々の不安を
取り払いつづけています。

＊「この地の人々は　もはや
みな　平穏な様子。
次の地へ　向かうとしましょう。

＊「私は　○○にいた
旅の尼の　レルナです。
おぼえておいでですか？

＊「今では　この町の人々の心から
不安を　取り払うのが　私の
なによりの　生きがいなのです。

＊「あ〜あ……。
毎日　つまんないなあ……。

＊「ママに言われるままに
シスターには　なったけど
こんなに　つまんないなんて……。

＊「私は　○○にいた
ロイスだよ。シスターの仕事が
つまんなくて　この町に来たの。

＊「でも　この町に来てみたら
シスターの仕事の大切さが
ちょっと　わかってきたの。

＊「いつかは　立派なシスターになって
ママの所へ　帰るつもりよ。

＊「ぼく　ロンメルっていいます。
あの　じつは　ぼく
体が　弱いんです。ホントに。

＊「でも　オヤジがスパルタで
この鎧だって　ムリヤリ……
毎日　剣の修行もさせられて。

＊「ああ　もう　こんな人生
たえられない！！
どこか　遠くに　行きたいよ！

＊「ぼくは　○○にいた
ロンメルです。
この町　気に入りましたよ。

＊「なにしろ　オヤジがいない！
まさに天国です。